ТолмачЕва или ТолмчОва озеро, река и дол.

[yellow]

Толмачевское озеро

ТолмачОвское. Пишется через "О" 

[Лайса]

фтыкаем и читаем 
http://www.kamgek.ru/index.php?cominfo
 

[yellow]

ОФФ:

фтыкаем и читаем 
http://www.kamgek.ru/index.php?cominfo
 

Не знаю как там себя обозвали КАМГЭК, но озеро ТолмачОва и гора ТолмачОва.

[yellow]

фтыкаем и читаем 
http://www.kamgek.ru/index.php?cominfo
 

ОФФ ОФФ:
С сайта камГЭК

Каскад ГЭС на реке Толмачёва – это уникальный для Камчатки гидроэнергетический объект, расположенный в южной вулканической части полуострова Камчатка, в шестидесяти километрах от пос. Апача Усть-Большерецкого района. Его проект, выполненный институтом «Ленгидропроект», учитывает последние достижения в области энергетики. Электростанции каскада оснащены современным оборудованием; системы автоматики, управления и защиты работают на базе микропроцессорной техники.

Река тоже кстати всегда была ТолмачОва

[Лайса]

вообщем-то на само деле конкретный оффтоп, но, на карте 200-ке написано ТолмачОво озеро и р. ТолмачОва,а везде где посматриваю - в том числе в тексте одной статьи опубликованной на сайте Института вулканологии пишется оз. ТолмачЕва толмачЕв дол...
http://www.kscnet.ru/ivs/bibl/vulk/chazha/s5-2002.pdf хз в общем. может и так и так правильно.
да кстати - в этой пдф-ке об озере чаша, на которое сбегать не успели. Оказывается это уникальный объект какой-то кратер Чаша. Вот так.

[yellow]

а везде где посматриваю - в том числе в тексте одной статьи опубликованной на сайте Института вулканологии пишется оз. ТолмачЕва толмачЕв дол...

Конкретный ОФФФФ:
Саш, какие-то сайты...мало ли кто что написал 
Есть официальные карты...  Тем более карты МО.
З.Ы. Офф и может в отдельную тему вынести? Кто знает кто такой Толмачов? и почему назвалит так озеро, реку, долину? В инете инфу не нашел

[Лайса]

Не Толмачов а Толмачев тогда уж. Научная замечу статья из журнала Вулканология и сейсмология №5 2002 год и сайт института вулканологии - не хрен собачий. у меня как-то доверия больше к ученым чем к военным))
а присхождение названия и в самом деле интересно

[yellow]

у меня как-то доверия больше к ученым чем к военным))

Карты как раз-таки создают ученые...

[Лайса]

в картах кстати так же могут быть ошибки каки везде:) случаи были:)
Давайте попробуем разобраться)

[yellow]

в картах кстати так же могут быть ошибки каки везде:) случаи были:)
Давайте попробуем разобраться)

Пересмотрел кучу карт начиная с лохматых годов. Везде Толмачово.

[yellow]

Не знаю в тему или нет, но в Новосибирске аэропрт тоже называется Толмачово

[yellow]

Вот выдержка из "Красной книни Камчатки":

15. Жилая нерка
Oncorhynchus nerka (Walbaum, 1792)
Отряд Лососеобразные — Salmoniformes
Семейство Лососевые — Salmonidae


Популяции жилой нерки: 1 — нативные,
2 — интродуцированные, 3 — уничтоженные

Статус. 3 категория. Узкоареальные нативные жилые популяции в озерах южной Камчатки (Каповое, Копылье и Кроноцкое) и Командорских о-вов (Китовое на о-ве Беринга) (1).

Распространение. Проходная форма распространена от арктического побережья восточной Чукотки (редкая) до северо-западного побережья Охотского моря, Сахалина, тихоокеанского побережья о-ва Хоккайдо и южной Калифорнии. Жилые популяции ["О. пеrка kennerlyi (Suckley, 1861) — кокани"] наиболее широко распространены в озерах тихоокеанского побережья Северной Америки от Аляски до Орегона и Айдахо. Вдоль тихоокеанского побережья Азии — на Камчатке, в оз. Сопочное (о-в Итуруп) и на Японских о-вах. На Камчатке нативные жилые популяции в озерах Копылье (бассейн р. Ича) (6), Каповое (верховья р. Средняя Воровская) (3), Кроноцкое (7) и Китовое (о-в Беринга) (. Жилые популяции в озерах Хангар (кальдера вулкана Хангар), Толмачова; Демидовское и Сево (верховья р. Камчатка), Халактырское, Тихое

[Лайса]

Не знаю в тему или нет, но в Новосибирске аэропрт тоже называется Толмачово

В Новосибе как раз аэропорт ТОЖЕ называется Толмачево
http://www.tolmachevo.ru/

[yellow]

В Новосибе как раз аэропорт ТОЖЕ называется Толмачево
http://www.tolmachevo.ru/

Точно. В поисковике его кто-то прописал как "Аэропорт Толмачова"

[BMT]

а присхождение названия и в самом деле интересно

В середине 17 века местное население -курильцы,ительмены,коряки -имели подробную систему топонимов ,охватывающую районы поселения их,места охоты,рыбной ловли и т.п.Но названия чужого языка не могли сохранится в нетронутом виде.Во первых,они ничего не говорили,не осмысливались.Во-вторых многие названия оказались для русских землепроходцев непоизносимыми.
Поэтому аборигенные названия дошли до нас в черезвычайно искаженном,почти не узнаваемом виде, к тому же местное население не имело письменности и даже в пределах одной национальности говорило на различных диалектах,а в силу этого оно не могло быть хранителем этимологии и орфоэпии географических названий.Например названия   Авача,Квачина,Толбачик,Толмачева ничего не говорят ни ительменам,чей язык почти до неузнаваемости изменился за последние 200 лет,ни тем более людям не знающих ительменского языка.
   Можно предположить,что первоначально эти четыре топонима звучали как Сууачь,Квуачь,Туллуачь и Толмуачь.Что они означают теперь уже никто не скажет.(Конечно смысл можно придумать и притянуть за уши.)
   Коренные жители  Камчатки давали названия географическим объектам по их физико-географическим характеристикам,по сходству с какими либо другими предметами,рекам и озерам по их промысловым характеристикам.Для образования топонимов они использовали такие  термины,как
река (ваям,кыг,гыч),гора(тунуп,гей,),бухта(ин),озеро(гытхын,колх)и др.
   Многие  современные топонимы являются искажением ительменских названий типа: Сокочь,Асачь,Пиначь,Налычь и др.
   Озеро Толмачева в 1740г. назвалось Опальским по названию близлежащей сопки.К 1853 году это название уже было основательно забыто и  только в 1910г.названно Толмачевым по названию горы.Гора Толмачева названа до 1896 по реке Толмачева.Река названа....
   Мы имеем письменность почти 2000 лет и не ведаем откуда взялись названия - Волга,Днепр,Москва ,то что говорить о местном населении.

[scorpion]

Сегодня пытались съездить на Толмачевку. Ехали, ехали, ничего не предвещало плохого. На развилке где одна дорога уходит на городок строителей, а вторая на каскад - стоит шлагбаум, в прошлом году его там не было. Висят видеокамеры, можно нажать кнопочку и поговорить с каким-то дядей, который скажет, что дальше без разрешеня проехать нельзя. Разрешение это вроде можно получить в главной конторе в Петропавловске. Пришлось нам разворачиваться и ехать обратно. Очень обидно!

[Лайса]

ну мы уже в прошлом году разрешение брали... тогда только технически все не так было реализованно. но это разрешение получить нефиг делать. директор КамГЭК - очень милый и понимающий человек.

[scorpion]

А поподробнее можно? По какому адресу брать разрешение, к кому обращаться? Мы в прошлом году в августе были, проехали без проблем.